1. سروده هايي براي راونا شهر دانته، شهر شعر
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: راونا - شعر ◄ شعر ايتاليايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از ايتاليايي - مجموعه ها
رده :
808
/81
س
4925
2. سروده هایی برای راونا شهر دانته، شهر شعر,= per ravenna citta di dante, citta della posia
پدیدآورنده: /پیشگفتار ویدمر مرکتلی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع:
3. سرودها‌یی برای راونا، شهر دانته، شهر شعر Per Ravenna citta di Dante, Citta della poesia
پدیدآورنده: دالا واله، تینو،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر ایتالیایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ایتالیایی,راونا - شعر
رده :
PQ
۴۲۱۴
/
د
۲
س
۴ ۱۳۸۳
4. سروده‌هايي براي راونا شهر دانته، شهر شعر
پدیدآورنده: / [تينو دالاواله],عنوان اصلي: Ravenn, Poeti per una citta,دالاواله,Dalla Valle
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: راونا -- سير و سياحت -- شعر,شعر ايتاليايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از ايتاليايي
رده :
۸۰۸
/
۸۱
د
۲۲۱
س
5. گزيده اي از زيباترين سروده هاي معنوي وروحاني چين باستان در آيين ذن وتائو
پدیدآورنده: گرد آوريوترجمه فريده مهدوي دامغاني
کتابخانه: كتابخانه عمومی اژیه (اصفهان)
موضوع: سروده هاي چيني -ترجمه شده به فارسي شعر چيني ترجمه شده به فارسي-مجموعه ها
رده :
895
1108-
م
865
گ
6. گزيده اي از معروفترين اشعار اوژنيو منتاله
پدیدآورنده : مشاور ادبي والتر دلامنيکا , ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ايتاليايي منتاله , اوجينيو - سرگذشتنامه شعر ايتاليايي - قرن - 20 ترجمه شده به فارسي
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
7. گزیده ای از معروف ترین اشعار اوژنیو منتاله
پدیدآورنده : منتاله ،اوژنیو،1981- 1896 Montale , Eugenio
موضوع : ،شعر ایتالیایی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی، , ،منتاله ? اوژنیو? 1981- 1896- سرگذشتنامه،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
8. گزيده اي از معروف ترين اشعار اوژنيو منتاله
پدیدآورنده : مشاورادبي والتردلامنيکا،,ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر فارسي قرن14 ترجمه شده ازايتاليايي، شعرايتاليايي قرن20م، ترجمه شده به فارسي، منتاله,اوجينيو,1896 1896 م، سرگذشتنامه،
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
9. گزيده اي از معروف ترين اشعار جيوزپه‌اونگرتي
پدیدآورنده : ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن 20م- ترجمه شده به‌فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
10. گزيده اي از معروف ترين اشعار جيوزپه اونگرتياشعار1914-1970
پدیدآورنده : ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن20 م
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. گزيده اي از معروفترين اشعار جيوزپه اونگرتي زندگي يک مرد اشعار 1914 - 1970
پدیدآورنده : مشاور ادبي والتر دلامنيکا , گزينش و ترجمه اشعار فريده مهدوي دامغاني ، -
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن20 م
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
12. گزيده اي از معروف ترين اشعار سالواتره کوازيمدو
پدیدآورنده : مشاور ادبي و فرهنگي والتر دلامنيکا , ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن 20م- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه از ايتاليايي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
13. گزيده اي از معروف ترين اشعار ويچنزو كاردارلي
پدیدآورنده : پيشگفتار دکتر والتر دلامنيكا؛ ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر ايتاليايي -- قرن 20م .-- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از ايتاليايي
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
14. گزيده اي از معروف ترين اشعار ويچنزو كاردارلي
پدیدآورنده: كاردارلي ، وينچنزو، 1887- 1959م
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر ايتاليايي - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از ايتاليايي
رده :
PQ
4838
4
گ
43
الف
1381
15. گزيده اي از معروف ترين و زيبا ترين سروده هاي ادبيات آلماني: از قرن دوازدهم تا بيستم ميلادي
پدیدآورنده: /با ترجمه فريده مهدوي دامغاني,مهدوي دامغاني، فريده، ۱۳۴۲- ، گردآورنده و مترجم.
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني- ترجمه شده به فارسي- مجموعه ها.,شعر فارسي- قرن چهاردهم شمسي- ترجمه شده از آلماني.
رده :
۸۳۱
/
۰۸
م
۸۶۵
گ
16. گزيده اي از معروف ترين و زيبا ترين سروده هاي ادبيات ايتاليا
پدیدآورنده : مقدمه والتردلامنيكا ؛ گزيده و ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر ايتاليايي - قرن 20م . - مجموعه ها=شعر ايتاليايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
17. گزيده اي از معروف ترين و زيباترين سروده هاي معنوي و روحاني چين باستان در آئين ذن و تائو
پدیدآورنده: گردآورنده و ترجمه فريده مهدوي دامغاني
کتابخانه: كتابخانه عمومی اشكنان (فارس)
موضوع: سروده هاي چيني - ترجمه شده به فارسي شعرچيني ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
895
1108-
م
865
گ
18. گزيده اي از معروف ترين و زيباترين سرودهاي ادبيات ايتاليا
پدیدآورنده: /مقدمه والتر دلامنيکا- گزيده و ترجمه فريده مهدوي دامغاني,مهدوي دامغاني، فريده،۱۳۴۲- ،گردآورنده.
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه علوم اسلامی رضوى (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ايتاليايي- قرن۲۰م- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسي.
رده :
۹۱۰
/
۸۸۵۱
م
۸۶۵
گ
19. گزيده اي از معروفترين و زيباترين سروده هاي ادبيات اسپانيا
پدیدآورنده : گزيده و ترجمه فريده مهدوي دامغاني
موضوع : شعر اسپانيايي- قرن 16تا20م-ترجمه شده به فارسي شاعران اسپانيايي - قرن 16 تا20م - سرگذشتنامه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
20. گزیده ای از معروفترین و زیبا‌ترین سروده ها‌ی ادبیا‌ت آلما‌نی
پدیدآورنده: ترجمه: فریده مهدوی دامغا‌نی
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع:
رده :
م
۴۹۴۳۷
